Yamato

Yamato: Suprema armonía.

Así se llamaba Japón cuando el japonés era sólo un idioma hablado, antes de adoptar como propia la escritura china. Yamato, Suprema Armonía. Posteriormente, al importar la escritura desde China, se adoptó esta otra forma de nombrar Japón, 日本-Nihon, que literalmente significa Sol Verdadero, El País del Sol, porque era de allí de donde el Sol venía cada día.

Sin embargo no deja de fascinarme el nombre original. Yamato, Suprema Armonía. ¿Cómo será vivir en un lugar que se llame así? Suprema armonía. Estoy convencido de que algo de ese nombre se tiene que adherir a las personas que lo habiten.